Lista de políticas ativas

Nome Tipo Consentimento do utlizador
Privacy Policy Política de privacidade Todos os utilizadores
Cookie Policy Outras políticas Todos os utilizadores
Terms of Use Política do site Todos os utilizadores

Resumo

Summary of how the UNODC SPARK e-Learning platform processes personal data.

Política geral

SPARK is the eLearning platform of the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC), Vienna International Centre, P.O. Box 500, 1400 Vienna, Austria.

This policy explains what personal data we hold, why, who can see it, and how to request changes or deletion.

We hold registration details, course progress and technical logs to provide courses, issue certificates and understand usage. We do not sell personal data or use it for advertising.

The framework this policy follows

UNODC is part of the United Nations. As such it is not subject to national or regional data protection legislation; instead it applies the United Nations Personal Data Protection and Privacy Principles adopted by the High-Level Committee on Management in October 2018. Those principles require, among other things, that personal data be processed fairly, for specified purposes, only to the extent necessary, kept accurate, retained no longer than needed, and held securely.

Nothing in this policy waives the privileges and immunities of the United Nations.

What personal data the platform holds

Data you provide

  • Account details — your name, email address, country, institution and professional role. Required fields enable account creation; optional fields may be left blank or removed later.
  • Profile content — optional information such as a description or profile picture.
  • Contributions — forum posts, quiz and activity answers, and course uploads.

Data the platform records as you use it

  • Course activity — enrolments, activities opened and completed, progress and results.
  • Certificates — your name, issue date and a verification code that lets recipients check authenticity.
  • Technical logs — requested pages, request times, IP address and browser user agent. Moodle records these to help administrators trace problems and investigate misuse.

Why the platform holds it

  • To provide access to your courses and record progress.
  • To issue and verify certificates of completion.
  • To send course messages and answer your enquiries.
  • To understand usage and decide which material to improve or retire.
  • To keep the platform secure and investigate misuse.

We do not sell personal data, share it for advertising or use it for profiling beyond showing your learning progress.

Who else can see your data

  • Course teachers and facilitators see participation, submissions and results in their own courses.
  • Other participants see your shared posts and profile information you make visible.
  • Platform administrators at UNODC access account and activity data as needed to operate the platform and support you.
  • Partner institutions sponsoring a course or cohort may receive its participation and completion figures, as stated on the course.

Services outside the platform

SPARK is hosted in Europe, with web analytics on UNODC infrastructure. Some components load from, or send data to, the following services:

  • Web analytics (Matomo) — self-hosted at analytics.elearningunodc.org. Usage statistics stay on UNODC infrastructure and are not shared with an analytics provider. See the Cookie Policy for the cookies this sets. 
  • Content delivery networks — some scripts and stylesheets are loaded from cdn.jsdelivr.net and cdnjs.cloudflare.com. Requesting a file from those services discloses your IP address and browser to them. They are used to deliver files only; they receive no account or course data.
  • Video meetings — where a course includes a live webinar, the meeting itself runs on Zoom, and the data you provide when joining is processed by Zoom Video Communications under its own terms. 
  • Mobile app stores — links to the SPARK mobile app point to Apple's App Store and Google Play. Following one takes you to that provider, where its own terms apply.

How long data is kept

Certificates and supporting records are kept longer than ordinary account data so they remain verifiable after a course ends.

Your rights over your data

You may ask us to:

  • tell you what personal data the platform holds about you;
  • correct anything that is wrong;
  • delete your account and the personal data attached to it.

You can edit your profile at any time and request a copy or deletion of your data under Profile → Privacy and policies → Data requests.

Shared contributions, such as forum posts, may remain without your name where deletion would disrupt a conversation. Certificate records are retained to allow verification.

Security

The platform uses encrypted connections (HTTPS), stores passwords only as cryptographic hashes and limits administrative access to staff who need it. No system is perfectly secure. If a breach affects your data, UNODC will act under UN incident procedures.

Changes to this policy

You will be asked to review material changes when you next sign in. Earlier versions remain on record.


Resumo

Use of cookies on the UNODC SPARK platform.

Política geral

SPARK uses cookies to keep you signed in, remember your acknowledgement of this notice and, optionally, your username. Two analytics cookies measure usage on UNODC infrastructure. No cookies are used for advertising or shared with advertising networks.

What cookies are

A cookie is a small file stored by your browser and sent back on later visits, allowing a site to recognise requests and keep you signed in. Similar browser storage is also described below.

The cookies SPARK sets

Necessary for the platform to work

Name Set by Purpose Kept for
MoodleSession SPARK Keeps your session connected so you can sign in and submit information across pages. Until you sign out or close the browser
EU_COOKIE_LAW_CONSENT SPARK Remembers your acknowledgement of these policies so the notice is not repeated on every page. 30 days
MOODLEID1_ SPARK

Stores only your username, if you choose to have it remembered at sign-in.

Until you clear it

The session cookie is necessary for signing in and maintaining page state. Remembering your username is optional.

Understanding how the platform is used

Name Set by Purpose Kept for
_pk_id.* Matomo, hosted by UNODC at analytics.elearningunodc.org Uses a random browser identifier to recognise repeat visits. It is not linked to your account and contains no information about you. 13 months
_pk_ses.* Matomo, hosted by UNODC Groups pages opened in one sitting into a single visit. 30 minutes

Analytics run on UNODC servers. Usage statistics are neither sent to an external analytics provider nor combined with data from other websites.

Stored by your browser, not as cookies

SPARK caches interface translations, icon definitions and page templates in local browser storage to speed up loading. This contains no personal data, is never sent back to the server and is removed when you clear browsing data.

Cookies set by other services

These services supply page components without setting cookies on SPARK. Requests disclose your IP address and browser:

  • cdn.jsdelivr.net and cdnjs.cloudflare.com — scripts and stylesheets
  • assets.elearningunodc.org — images and fonts, hosted by UNODC

Joining a live webinar opens Zoom, which sets cookies under its own policy, outside SPARK.

What you can do

You can view, delete or block cookies in your browser’s Privacy, Cookies or Site data settings. Blocking SPARK’s session cookie prevents sign-in.

To opt out of usage statistics, enable your browser’s “Do Not Track” setting, which the analytics software respects, or block analytics.elearningunodc.org. SPARK works normally without analytics.

Changes

These tables reflect the current configuration. We update this policy when cookies or their purposes change and ask you to review material changes.


Resumo

General terms of use for the UNODC SPARK platform.

Política geral

These terms govern your use of SPARK (elearningunodc.org) for learning and professional work, account security, conduct and course materials. Certificates record course completion; they are not a UNODC qualification or endorsement.

1. What SPARK is

SPARK is the eLearning platform of the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC). It offers self-paced courses, live sessions and learning resources, primarily for criminal justice practitioners and others working in UNODC's mandate areas.

By creating an account or using the platform you accept these terms. If you do not accept them, do not use the platform.

2. Your account

  • Register with accurate personal details and keep them current. Do not share your password or account; certificates are issued in the account holder’s name.

  • Contact unodc-elearning@un.org if you suspect someone else has accessed your account.

  • Some courses are open to everyone; others are restricted to a cohort, institution or programme, with access granted by UNODC or the course partner.

3. How you may use the platform

You may use SPARK for your own learning and for your professional work. You may not:

  • use it for any unlawful purpose, or in a way that would bring the United Nations into disrepute;
  • attempt to gain access to accounts, courses or data you have not been given access to;
  • interfere with the platform's operation, including by automated retrieval of content at a scale that affects other users;
  • upload malware, or content that is unlawful, defamatory, discriminatory or harassing;
  • impersonate another person or misrepresent your affiliation.

4. Conduct towards other participants

SPARK courses address organized crime, corruption, drug policy and criminal justice, where views differ across countries and systems. In shared spaces, discuss arguments respectfully and avoid material that demeans anyone on grounds such as nationality, ethnicity, religion, gender or profession.

Do not repost another participant’s course contributions elsewhere or quote them outside the course in a way that identifies them without their agreement.

5. Course material and intellectual property

Course material, including text, video, graphics and assessments, belongs to UNODC or contributing partners unless another licence is stated.

You may:

  • use the material for your own learning;
  • apply what you have learned in your professional work;
  • quote short passages with attribution to UNODC SPARK.

You may not, without written permission:

  • republish, sell or redistribute course material;
  • use it to run your own training offering, whether paid or unpaid;
  • remove attributions or licence notices.

Any open licence stated on course material takes precedence over this section.

6. What you contribute

You retain the rights to your contributions. Posting on SPARK permits UNODC to store them, display them to course participants and retain them in the course record. UNODC may remove contributions that breach these terms.

7. Certificates

A certificate records completion of a specific course on a specific date under its stated conditions. Its verification code lets recipients check authenticity.

A certificate is not:

  • an academic qualification or an accredited award;
  • a UNODC endorsement of you, your employer or your work;
  • a licence, authorisation or professional accreditation of any kind.

Altering a certificate or presenting it as any of these breaches these terms.

8. Availability

SPARK is provided as it is. UNODC aims to keep it available and current but does not guarantee uninterrupted access and may change, suspend or withdraw courses and features. Courses are educational, not situation-specific professional or legal advice.

9. Suspension of accounts

UNODC may suspend or close an account that breaches these terms. Where circumstances allow, you will be told why and given an opportunity to respond first.

10. Privacy

The Privacy Policy explains our use of personal data; the Cookie Policy explains our use of cookies. Both form part of this agreement.

11. Privileges and immunities

Nothing in these terms constitutes a waiver, express or implied, of the privileges and immunities of the United Nations, including UNODC.

12. Changes to these terms

You will be asked to review material updates when you next sign in. Continued use then constitutes acceptance.

13. Contact

Questions about these terms, about a course, or about access: unodc-elearning@un.org.